Cuba : La Havane, quartier du capitole, centre ville.

«Vivre dans une ruine est une tragédie, souligne l'écrivain Antonio José Ponte : on devient soi- même une ruine...» «Que s'est-il passé ? Pour quoi tout tombe en ruine ? Pourquoi cette ville, La Havane, est-elle à ce point dévastée alors qu'elle n'a jamais subi ni guerre ni désastre ? Quand toute une capitale tombe en ruine, que cela signifie-t-il ? Il y a un lien direct entre le pouvoir et les ruines : faire comprendre à chaque Cubain qu'il ne pourra rien changer. Qu'il n'y a rien d'autre à faire que de laisser les immeubles s'écrouler...»